艰， 〔古文〕𡆒囏【唐韻】古閑切【集韻】【韻會】居閑切【正韻】居顏切，𠀤音閒。【說文】土難治也。【爾雅·釋詁】阻艱，難也。【書·大禹謨】后克艱厥后，臣克艱厥臣。又【周官】惟克果斷，乃罔後艱。　又【釋名】艱，根也，如物根也。　又險也。【詩·小雅】彼何人斯，其心孔艱。【朱註】艱，險也。　又【王儉褚淵𥓓文】以居母艱去官，雖事緣義感，而情均天屬。　又【韻補】叶居眞切，音巾。【崔駰·大理箴】昔在仲尼，哀矜我人。子罕禮𠛬，衞人釋艱。　又叶經先切，音堅。【班彪·北征賦】嗟西伯於羑里兮，傷明夷之逢艱。演九六之變化兮，永幽隘以以歷年。

曰， 〈动〉 (指事。甲骨文字形,下象口形,加上的短横表示声气。本义:说,说道) 同本义曰,言也。——《广雅》子曰何其。——《诗·魏风·园有桃》女曰鸡鸣。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》子曰。——《论语·学而》。皇疏:“发语之端也。”曰有大艰于西土。——《书·大诰》曰师曰弟子云者。——唐· 韩愈《师说》若业为吾所有…曰姑俟异日观。——清· 袁枚《黄生借书说》 又如:子曰;国人皆曰可杀 叫做 五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。——《书·洪范》明有奇巧人曰王叔远。—— 明· 魏学洢《核舟记》文曰天启。文曰初平山人。有村曰谢庄。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》树帜曰谢庄团练冯。〈助〉句首、句中助词,无实义曰归曰归,岁亦莫止。——《诗·小雅·采薇》

九三：良马逐，利艰贞。曰闲舆卫，利有攸往。， ， 《大畜卦》

天方艰难，曰丧厥国。， ， 《大雅·荡之什》【256.抑】卫武公刺厉王，亦以自警也。

肆予冲人永思艰，曰：呜呼！允蠢，鳏寡哀哉！予造天役，遗大投艰于朕身，越予冲人，不卬自恤。， ， 《周书·大诰》